CONDIZIONI PER L’USO

Si prega di leggere attentamente le presenti condizioni per l’uso. Tali condizioni contengono importanti informazioni sui vostri diritti ed obblighi in quanto utente. Potete stampare queste condizioni cliccando sull’icona di stampa sul vostro browser.

E’ possibile collegarsi alle altre politiche citate in questa pagina o, in alternativa, cliccare su:
Politica regolante il corretto utilizzo del Sito
Avviso di Copyright
Politica di Tutela dei Dati Personali e Dichiarazione sulla Sicurezza
Negazione di Responsabilità

1. Introduzione

1.1 L’utente è invitato a leggere attentamente le presenti condizioni prima di utilizzare il sito web fitflop.com (“Sito”) gestito da FitFlop Limited, società iscritta al registro delle imprese di Inghilterra e Galles al numero 06436347, con sede legale all’ottavo piano di 6 New Street Square, London EC4A 3AQ (“FitFlop” “la nostra Società” o “noi”). In particolare, dovrà prestare attenzione alle clausole 9 (Applicabilità dei materiali on-line) e 14 (Responsabilità).
1.2 Questa pagina (come pure gli altri documenti cui si fa riferimento qui) contiene le condizioni alle quali è consentito accedere al nostro Sito e/o ottenere la fornitura dei servizi o prodotti in esso elencati (“Prodotti”). Prima di ordinare i Prodotti dal nostro Sito leggere attentamente le presenti condizioni. L’utente prende atto che ordinando i nostri Prodotti accetta di essere vincolato dalle presenti condizioni.
1.3 Per futuro riferimento, è opportuno stampare una copia delle presenti condizioni.
1.4 Accedendo al nostro Sito, utilizzandolo oppure ordinando Prodotti e/o servizi dal nostro Sito, l’utente accetta di essere legalmente vincolato dalle presenti condizioni, come eventualmente modificate e pubblicate di volta in volta sul nostro Sito.
1.5 Se L’utente non intende essere vincolato dalle presenti condizioni per l’uso, non deve utilizzare il nostro Sito. Se L’utente rifiuta di accettare le presenti condizioni, non potrà effettuare ordini di Prodotti o servizi dal nostro Sito.
1.6 Le informazioni su FitFlop sono disponibili sulle apposite pagine o sezioni del Sito. La nostra principale sede operativa è in 210 New Kings Road, London SW6 4NZ, Regno Unito. Siamo registrati presso il Garante per la protezione dei dati personali (“Information Commissioner”) ai sensi della Legge sulla Tutela dei Dati del 1998.

2. Natura del nostro Sito e disponibilità dei servizi

2.1 L’utente può usare il nostro Sito come risorsa per gli acquisti o per altre risorse, per visionare, scegliere ed esaminare i Prodotti che troverà descritti nei dettagli, o per partecipare ad una serie di attività, al forum interattivo o ad altri servizi espressamente indicati nel Sito.
2.2 La nostra Società rende disponibile il Sito solo a persone giuridiche o fisiche che siano in grado di stipulare contratti legalmente vincolanti a norma delle pertinenti disposizioni di legge.
2.3 Accedendo o utilizzando il nostro Sito, l’utente garantisce a FitFlop di avere la capacità giuridica di accedere e di utilizzare il nostro Sito nel proprio Paese di residenza.
2.4 Le presenti condizioni sono applicabili nel luogo in cui l’utente le accetta, accede o utilizza il nostro Sito, o successivamente all’inoltro di ordini di Prodotti e/o servizi dal nostro Sito.
2.5 Non garantiamo che tutti i Prodotti siano disponibili in tutti i Paesi.

3. Prodotti presenti sul nostro Sito

3.1 Qualsiasi indicazione di date o di tempi contenuta sul nostro Sito deve considerarsi puramente indicativa, non accettando FitFlop alcuna responsabilità in caso di mancato rispetto di tali previsioni.
3.2 Il prezzo dei Prodotti è quello vigente alla data e all’ora dell’ordine. Il prezzo di un Prodotto visualizzato sul nostro Sito può subire modifiche in qualsiasi momento.
3.3 L’utente garantisce che tutti i dati da esso forniti e che possiamo inserire sul nostro Sito sono esatti.
3.4 Il nostro Sito contiene tantissimi Prodotti ed è possibile che, malgrado i nostri sforzi, alcuni prezzi riferiti a Prodotti elencati sul nostro Sito siano inesatti.

4. I diritti del consumatore e la nostra posizione

4.1 FitFlop rispetta e preserva i diritti dell’utente in quanto consumatore.
4.2 E’ possibile che il nostro Sito contenga dei collegamenti a siti web di altre società, non necessariamente affiliate alla nostra. Pertanto, la nostra società non fornisce alcuna assicurazione che l’accesso o che i prodotti o servizi acquistati presso terzi attraverso il nostro Sito, ovvero presso società collegate al nostro Sito, saranno di qualità soddisfacente e nega sin d’ora qualsiasi responsabilità al riguardo. La nostra posizione in merito alla responsabilità è espressa chiaramente al paragrafo Negazione di Responsabilità. La negazione di responsabilità espressa nella presente clausola non modifica tuttavia i diritti dell’utente nei confronti del terzo venditore previsti dalla legge.

5. Reclami

5.1 Gli eventuali reclami dovranno esserci comunicati per email all’indirizzo info@fitflop.com oppure per posta a FitFlop Limited, 210 New Kings Road, London SW6 4NZ, Regno Unito.

6. Modifiche al nostro Sito

6.1 Ci riserviamo di apportare modifiche o correzioni, ovvero di variare, sospendere o interrompere qualsiasi sezione del nostro Sito o il contenuto o i servizi disponibili attraverso il medesimo, compreso l’accesso. Salvo per quanto espressamente e diversamente indicato, qualsiasi nuovo apporto, compresi nuovi contenuti e/o la vendita o fornitura di nuovi Prodotti o servizi e/o il rilascio di nuovi strumenti o risorse, sarà soggetto alle presenti condizioni.
6.2 Occorre rilevare che nonostante i nostri sforzi volti ad eliminare qualsiasi errore dai contenuti del nostro Sito, potrebbero comunque sussistere errori tipografici o altre imprecisioni.

7. Le informazioni fornite dall’utente

7.1 Le seguenti disposizioni di questa clausola si applicano alle informazioni fornite dall’utente, ad esempio in sede di registrazione o di gestione di ordini.
7.2 L’utente ci autorizza ad usare, memorizzare o altrimenti gestire qualsiasi dato personale che lo riguardi e lo identifichi, compresi, in via meramente esemplificativa, nome e indirizzo, nella misura ragionevolmente necessaria a fornire i servizi o i prodotti disponibili attraverso il nostro Sito, sia a nostra cura che da parte dei nostri partner, successori (compreso l’acquirente di tutta o parte della nostra azienda), consociate, subappaltatori o terzi (nell’insieme, i nostri ‘Partner’). Detti Partner possono essere ubicati in Paesi fuori dall’area economica europea e potrebbero non disporre di leggi atte a proteggere i dati dell’utente, equiparabili alla Legge del Regno Unito sulla Tutela dei Dati del 1998. L’utente può richiedere l’elenco delle società e dei Paesi che lo riguardano. Per richiedere tali informazioni o rivedere o modificare qualsiasi parte dei suoi dati personali, l’utente può rivolgersi per email a info@fitflop.com.
7.3 L’utente accetta la nostra Politica di Tutela dei Dati Personali e Dichiarazione sulla Sicurezza e consente sin d’ora alla gestione dei propri dati personali in conformità a tale politica e ai sensi delle presenti condizioni.
7.4 Se l’utente riceve o decide di acquistare dei Prodotti attraverso il nostro Sito, possiamo raccogliere informazioni sul suo comportamento in quanto acquirente e, se ci invia corrispondenza personale come e-mail o lettere, notiziari o altri messaggi sulle pagine disponibili per esprimere valutazioni sui prodotti, forum o aree chat, potremo raccogliere tali informazioni in un archivio a lui riservato (nell’insieme, le varie finalità indicate nel presente paragrafo e nella nostra politica di tutela dei dati personali saranno indicate come “Finalità Pattuite”). Tutte le informazioni da noi raccolte saranno indicate nelle presenti condizioni come “Dati Personali”.
7.5 L’utente si impegna a verificare l’esattezza e completezza dei Dati Personali da esso forniti a FitFlop e che tutte le informazioni relative agli ordini o alla registrazione (se pertinente) contengano nome, indirizzo e altri dettagli in modo corretto. Per maggiori informazioni sulla gestione dei Dati Personali si rinvia alla Politica di Tutela dei Dati Personali e Dichiarazione sulla Sicurezza.
7.6 Accettando le presenti condizioni l’utente autorizza la gestione e trasmissione dei Dati Personali per le Finalità Pattuite. L’utente ha la facoltà di rivedere o modificare qualsiasi parte dei propri Dati Personali scrivendo a info@fitflop.com.
7.7 Inoltre, quanto segue si applica anche a tutti i messaggi, i notiziari, le email, i forum, le idee, i suggerimenti, le fotografie, i concetti o gli altri materiali sottopostici dall’utente (“Contenuti”):
7.7.1 l’utente che intenda sottoporre dei Contenuti per la pubblicazione sul nostro Sito dovrà esserne il proprietario o avere il diritto di farlo. Tutti i Contenuti presentati devono essere leciti, onesti, decenti, veritieri e conformi a tutte le leggi, i regolamenti, le normative e/o le prassi vigenti;
7.7.2 l’utente garantisce che tutti i Contenuti a noi sottoposti non costituiscono violazione di copyright, disegni, privacy, pubblicità, tutela dei dati, marchi, diritti di proprietà intellettuale o altri diritti di terzi, non saranno osceni od offensivi e non costituiranno minaccia, calunnia o diffamazione di chiunque o altrimenti illegali;
7.7.3 l’utente garantisce che i Contenuti non costituiscono pubblicità nè sollecitazione di raccolta di fondi o sollecitazione di beni o servizi; e
7.7.4 abbiamo il diritto di monitorare i Contenuti e di rivedere, respingere o rimuovere quei Contenuti che, a nostro parere, non sono conformi a quanto precede e, in particolare, ci riserviamo il diritto di bloccare le email in entrata e altri Contenuti se riterremo che il loro contenuto sia o possa essere improprio o non rispettoso di quanto precede.
7.8 L’utente ci conferisce licenza non esclusiva, irrevocabile, gratuita e valida in tutto il mondo per l’utilizzo, la modifica e la pubblicazione di tutti i Contenuti da esso proposti sul nostro Sito e in tutti gli altri media in relazione alla nostra attività aziendale, pubblicitaria, di marketing e di pubbliche relazioni.
7.9 L’utente assume la piena e assoluta responsabilità dei Contenuti sottopostici e sarà tenuto ad indennizzarci e tenerci indenni integralmente ed effettivamente, su nostra richiesta, da qualsiasi azione, pretesa, perdita, passività, procedimento, danno, costo, spesa, mancato affare, mancato guadagno, interruzione di attività commerciale e altra perdita pecuniaria o conseguente (compresi i costi e le spese legali) da noi subita o incorsa e nascente direttamente o indirettamente dalla pubblicazione dei Contenuti proposti dall’utente.
7.10 L’utente garantisce e promette di non utilizzare il nostro Sito per scopi illeciti o proibiti dalle presenti condizioni quali, in via meramente esemplificativa, l’immissione o la trasmissione di materiali diffamatori, calunniosi, sediziosi od osceni.
7.11 In caso di violazione delle presenti condizioni e/o delle politiche applicabili, anche in relazione a qualsiasi Contenuto, l’autorizzazione conferita all’utente per l’utilizzo di questo Sito avrà immediatamente termine senza necessità di preavviso. Ci riserviamo di negare l’accesso a chiunque non osservi le presenti condizioni d’uso.

8. Uso sicuro del Sito

8.1 L’utente è responsabile in via esclusiva, sotto tutti gli aspetti, dell’utilizzo e della tutela della riservatezza di qualsiasi username, verifica email e password che gli potranno essere assegnati o che l’utente potrà scegliere per l’utilizzo sul nostro Sito.
8.2 L’utente non può condividere con o cedere quanto sopra a terzi. Qualsiasi utilizzo non autorizzato di quanto sopra o altra violazione della sicurezza riguardante il nostro Sito di cui l’utente giunga a conoscenza dovrà esserci comunicato immediatamente.

9. Applicabilità dei Materiali on-line

9.1 Salvo per quanto diversamente indicato, tutti i contenuti e materiali pubblicati sul nostro Sito sono presentati per l’esclusivo uso personale, privato e non commerciale dell’utente.
9.2 Il nostro Sito è controllato e gestito dalla nostra società o per nostro conto dagli uffici siti in Inghilterra (Regno Unito). Laddove i contenuti pubblicati sul Sito siano forniti da terzi, l’utente prende atto che tali contenuti non sono soggetti a controllo da parte della nostra società e la loro pubblicazione non implica alcuna ratifica da parte della stessa. Tutti i contenuti forniti da terzi non affiliati o collegati alla nostra società sono pubblicati in buona fede, senza peraltro alcuna accettazione di responsabilità da parte nostra (nella misura consentita dalle leggi vigenti) in merito alla correttezza o altro di tali contenuti (siano essi pubblicati on-line o off-line) e al loro utilizzo, fatti salvi i contenuti da noi forniti e che riguardano direttamente i Prodotti acquistati dall’utente. L’utente assume la piena responsabilità e tutti i rischi in merito all’utilizzo del nostro Sito e di tutte le informazioni in esso contenute.
9.3 La nostra società ha posto in essere ogni attività volta a garantire l’osservanza da parte del nostro Sito delle leggi d’Inghilterra e Galles. Tuttavia, non assicuriamo che il materiale pubblicato sul nostro Sito sia idoneo o disponibile all’uso al di fuori del Regno Unito. Coloro che visitano il nostro Sito da altri luoghi lo fanno di propria iniziativa e sono tenuti all’osservanza di tutte le leggi vigenti. Laddove l’utilizzo e/o la visita del nostro Sito, ovvero l’utilizzo di materiali o di contenuti sul nostro Sito o i servizi o Prodotti offerti tramite il nostro Sito siano contrari o in violazione delle leggi vigenti nella giurisdizione dell’utente, l’utente non è autorizzato a visitare o utilizzare il nostro Sito e deve uscire immediatamente.
9.4 FitFlop non rilascia dichiarazioni e garanzie, espresse o implicite, in merito al fatto che sia consentito rendere disponibili i Prodotti in una particolare giurisdizione al di fuori del Regno Unito ai sensi di leggi o regolamenti non inglesi vigenti.
9.5 Laddove sia proibito (per motivi di nazionalità, residenza o altro) rendere disponibili i Prodotti o una parte del Sito nella giurisdizione di un utente o a un utente, l’accesso e/o l’acquisto di quei Prodotti sono negati a tale utente. L’utente accetta che se risiede fuori dal Regno Unito deve accertarsi di avere il diritto di accedere e/o di acquistare i Prodotti. FitFlop non accetta alcuna responsabilità, nella misura consentita dalle leggi vigenti, in caso di costi, perdite o danni derivanti da o connessi all’acquisto o tentato acquisto dei Prodotti da parte di persone che si trovino in giurisdizioni al di fuori del Regno Unito o che agiscano in veste di rappresentanti o trustee di persone domiciliate o residenti in altri Paesi o di altre nazionalità.

10. Diritti d’autore e monitoraggio

10.1 I contenuti del nostro Sito sono protetti dalle leggi internazionali sul diritto d’autore e altri diritti di proprietà intellettuale, come indicato anche nel nostro Avviso di Copyright.
10.2 Titolare di tali diritti è FitFlop, le sue affiliate o altri licenzianti terzi. Tutti i nomi dei prodotti e delle società nonché i loghi citati nel nostro Sito sono marchi, marchi di servizio o nomi commerciali dei rispettivi titolari, compresa la nostra società.
10.3 L’utente può scaricare materiale dal nostro Sito al solo scopo di inoltrare un ordine a FitFlop, per accedere o utilizzare il nostro Sito come risorsa. Tuttavia, l’utente non può modificare, duplicare, riprodurre, ripubblicare, caricare, inserire, trasmettere o distribuire, con qualsiasi mezzo o in qualunque modo, materiali o informazioni riguardanti il nostro Sito o scaricati da esso quali, in via meramente esemplificativa, testi, grafici, video, messaggi, codici e/o software senza il nostro preventivo consenso scritto, fatto salvo il caso in cui sia espressamente invitato a farlo, ad esempio per completare un test o un questionario.
10.4 Per ulteriori informazioni sull’uso o sulle restrizioni in merito al nostro copyright e altri diritti di proprietà intellettuale si rinvia all’Avviso di Copyright. L’utente accetta le disposizioni dell’Avviso di Copyright.

11. Siti collegati

11.1 FitFlop non rilascia alcuna dichiarazione in merito agli altri siti web cui sia possibile accedere attraverso il nostro Sito o che possono collegarsi con il nostro Sito tramite un link.
11.2 Quando l’utente entra in un altro sito, è tenuto a sapere che tale sito è indipendente da FitFlop o dal presente Sito e che non abbiamo alcun controllo sui contenuti o la disponibilità di tale sito.
11.3 Inoltre, un collegamento ad altri siti non implica che FitFlop ratifichi o accetti alcuna responsabilità per i contenuti o l’utilizzo di tale sito e FitFlop non può essere tenuta responsabile in caso di perdite o danni causati o asseritamente causati da o in relazione a, o per avere fatto affidamento su, contenuti, prodotti o servizi disponibili su o attraverso tale altro sito o risorsa.
11.4 Qualunque problema inerente a un collegamento esterno dovrà essere sottoposto all’amministratore del sito web o al webmaster.

12. Collegamento al nostro Sito e termini di collegamento

12.1 L’utente può creare un link verso il nostro Sito o la nostra home page soltanto con il nostro esplicito consenso e previo accordo scritto. Il permesso sarà in conformità ai nostri Termini di Collegamento di volta in volta in vigore.
12.2 Se L’utente è autorizzato a creare un link verso il nostro Sito, può farlo soltanto in modo corretto e lecito, senza causare danni alla nostra reputazione o trarne vantaggio.
12.3 L’utente non può creare un link in modo tale da suggerire l’esistenza di una qualsiasi forma di associazione, approvazione o ratifica da parte nostra, laddove non esista.
12.4 L’utente non può creare un link da un sito web di cui non sia titolare.
12.5 E’ fatto divieto di effettuare il framing del nostro Sito su altri siti, come pure di creare un link ad altra parte del nostro Sito che non sia la home page.
12.6 FitFlop si riserva il diritto di revocare senza preavviso il permesso di collegamento.
12.7 Il sito web dal quale si collega l’utente deve essere conforme sotto tutti gli aspetti ai criteri di contenuto indicati nella nostra Politica regolante il corretto utilizzo del Sito.
12.8 Laddove l’utente intenda utilizzare del materiale pubblicato sul nostro Sito che non sia quello specificato più sopra e nei nostri Termini di Collegamento, dovrà farne richiesta a info@fitflop.com.
12.9 L’utente prende atto inoltre che eventuali collegamenti ad altri siti e risorse di terzi contenuti nel nostro Sito sono forniti a solo scopo informativo. La nostra società non ha alcun controllo sui contenuti del sito dell’utente collegato o sui collegamenti a tali siti o risorse e pertanto non accetta alcuna responsabilità al riguardo, né in caso di perdite o danni eventualmente derivanti dal loro utilizzo da parte dell’utente.

13. Disponibilità del nostro Sito e politica regolante il suo utilizzo

13.1 Faremo il possibile per rendere il nostro Sito raggiungibile ma non possiamo garantire che esso funzionerà senza interruzioni, continuativamente e senza errori e neghiamo pertanto qualsiasi responsabilità per la mancata disponibilità dello stesso.
13.2 L’utente non deve cercare di interferire con il corretto funzionamento del Sito e, in particolare, non deve tentare di aggirare la sicurezza, manipolare, accedere illecitamente o altrimenti disturbare il funzionamento di qualsiasi sistema informatico, server, sito web, router o altro apparecchio connesso ad internet.

14. Politica regolante il corretto utilizzo del Sito

14.1 Il presente capitolo illustra la politica regolante il corretto utilizzo del Sito e gli ulteriori termini regolanti i rapporti tra l’utente e la nostra società ai sensi dei quali l’utente può accedere al nostro Sito e utilizzarlo come risorsa, ovvero partecipare ai servizi o alle risorse forniti, o utilizzarli. La presente politica di utilizzo corretto del Sito si applica a tutti gli utenti e visitatori del nostro Sito. L’utilizzo da parte dell’utente del nostro Sito implica la sua accettazione ed impegno ad osservare tutte le politiche specificate nel presente capitolo e sul nostro Sito, che costituiscono parte integrante delle condizioni d’uso del Sito.

15. Usi proibiti

15.1 L’utente può utilizzare il nostro Sito solo per scopi leciti. E’ proibito utilizzare il nostro Sito:
15.1.1 In un modo che costituisca violazione di leggi o regolamenti vigenti a livello locale, nazionale o internazionale.
15.1.2 In modo illecito o fraudolento, ovvero con scopi o effetti illeciti o fraudolenti.
15.1.3 Per arrecare danno o cercare di danneggiare minorenni in qualsiasi modo.
15.1.4 Per inviare, ricevere volutamente, caricare, scaricare, usare o riutilizzare materiali non conformi alle nostre normative per i contenuti, comprese quelle contenute nel presente documento o le disposizioni delle presenti condizioni.
15.1.5 Per trasmettere o fare inviare pubblicità o materiale promozionale non sollecitato o non autorizzato o altra forma simile di sollecitazione (spam).
15.1.6 Per trasmettere volutamente dati, inviare o caricare materiali contenenti virus, cavalli di troia, worm, time-bomb, keylogger, spyware, adware o altri programmi dannosi o simili codici informatici progettati per interferire negativamente con il funzionamento di qualsiasi software o hardware informatico.
15.2 L’utente si impegna inoltre a:
15.2.1 Non riprodurre, duplicare, copiare o rivendere qualsiasi parte del nostro Sito contravvenendo alle disposizioni dell’Avviso di Copyright e delle presenti condizioni.
15.2.2 Non accedere senza autorizzazione, interferire, danneggiare o disturbare:
(a) qualsiasi parte del nostro Sito;
(b) qualsiasi apparecchiatura o rete su cui il nostro Sito è installato;
(c) qualsiasi software utilizzato per la fornitura del nostro Sito; o
(d) qualsiasi apparecchiatura, rete o software di proprietà di terzi o da questi utilizzati.

16. Servizi interattivi

16.1 La nostra società potrà fornire di volta in volta servizi interattivi sul nostro Sito, quali, ad esempio: chat room, forum, funzioni per i commenti degli utenti, strumenti per esprimere valutazioni sui prodotti o servizi e altri servizi interattivi sul Sito (servizi interattivi).
16.2 Ove la nostra società fornisca un servizio interattivo, fornirà altresì chiare informazioni sulla tipologia del servizio offerto, specificando se ci sarà un moderatore e quale forma di moderazione sarà utilizzata (se umana o tecnica).
16.3 Adotteremo le misure più idonee per valutare i possibili rischi provenienti da terzi per gli utenti (e, in particolare, per i bambini), quando utilizzano un servizio interattivo fornito sul nostro Sito e decideremo in ciascun caso se sia appropriato moderare il relativo servizio (compreso il tipo di moderazione da implementare) alla luce di tali rischi. Tuttavia, non abbiamo alcun obbligo di sorvegliare, monitorare o moderare un servizio interattivo da noi fornito sul nostro Sito ed escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità in caso di perdite o danni derivanti dall’uso di un servizio interattivo da parte di un utente in modo contrario alle nostre norme in materia di contenuti, anche in presenza di un servizio moderato.
16.4 L’utilizzo dei nostri servizi interattivi da parte di un minore richiede il preventivo consenso del genitore o tutore. Segnaliamo ai genitori che permettono ai figli minori di utilizzare i servizi interattivi l’importanza di spiegare ai loro figli la questione della sicurezza on-line, in quanto la moderazione non è sufficiente a tutelarli. I minori che utilizzano i servizi interattivi devono essere resi consapevoli dei rischi potenziali che corrono.
16.5 Quando effettuiamo la moderazione di un servizio interattivo, forniamo di norma all’utente la possibilità di contattare il moderatore, laddove dovessero insorgere problemi o difficoltà.

17. Normative in materia di contenuti

17.1 Le presenti normative per i contenuti sono applicabili a tutto indistintamente il materiale fornito dall’utente al nostro Sito (Contributi), e a tutti i servizi interattivi ad esso associati.
17.2 È fatto obbligo all’utente di attenersi allo spirito e alla lettera delle seguenti normative. Le normative si applicano alle singole parti dei Contributi nonché al loro insieme. I Contributi devono:
17.2.1 Essere precisi (se citano i fatti).
17.2.2 Essere espressi in buona fede (se citano opinioni).
17.2.3 Essere conformi alle leggi vigenti nel Regno Unito e in qualsiasi Paese dal quale sono inseriti.
17.3 I Contributi non devono:
17.3.1 Contenere materiali diffamatori per chicchessia.
17.3.2 Contenere materiali osceni, offensivi, disgustosi o sediziosi.
17.3.3 Promuovere materiale esplicitamente sessuale o promuovere la violenza.
17.3.4 Essere utilizzati per impersonare altre persone, per falsare la propria identità o fingere relazioni con altre persone.
17.3.5 Promuovere la discriminazione in base a razza, sesso, religione, nazionalità, handicap, orientamento sessuale o età.
17.3.6 Violare diritti d’autore, diritti sulle banche dati o marchi di chiunque.
17.3.7 Trarre in inganno. Giustificare, promuovere o contribuire ad atti illeciti quali (a mero titolo esemplificativo) violazione di diritti d’autore o uso illecito del computer.
17.3.8 Violare obblighi di legge nei confronti di terzi, quali diritti contrattuali o l’obbligo di segretezza. Promuovere qualsiasi attività illecita.
17.3.9 Costituire minaccia, abuso o invasione della privacy di terzi, ovvero causare molestie, inconvenienti o ansietà immotivate. Essere volti a molestare, irritare, imbarazzare, allarmare o disturbare altre persone.
17.3.10 Dare l’impressione che quanto sopra proviene dalla nostra società, laddove non sia vero.

18. Sospensione e Risoluzione

18.1 Attraverso l’utilizzo del nostro Sito da parte dell’utente, determineremo – a nostra esclusiva discrezione – se sono state commesse violazioni di questa politica per l’uso corretto del Sito. In tal caso, sarà nostra facoltà adottare le misure che riterremo più idonee.
18.2 La mancata osservanza della presente politica per l’uso corretto del sito costituisce violazione grave dei termini e delle condizioni ai quali l’utente è autorizzato ad utilizzare il nostro Sito e potrebbe dar luogo all’adozione di alcune o di tutte le seguenti misure:
18.2.1 Revoca immediata, temporanea o permanente, del diritto dell’utente all’utilizzo del nostro Sito.
18.2.2 Rimozione immediata, temporanea o permanente, di qualsiasi informazione o materiale caricato dall’utente sul nostro Sito.
18.2.3 Emissione di diffida nei confronti dell’utente.
18.2.4 Avvio di un’azione legale nei confronti dell’utente per il rimborso a titolo risarcitorio di tutti i costi risultanti dalla violazione (compresi, in via esemplificativa, i ragionevoli costi amministrativi e legali).
18.2.5 Ulteriore azione legale nei confronti dell’utente.
18.2.6 Comunicazione alle autorità preposte all’osservanza della legge delle informazioni che potremo ritenere necessarie.
18.3 Neghiamo qualsiasi responsabilità in relazione ad azioni intraprese a seguito della violazione della presente politica per l’uso corretto del Sito. I rimedi descritti nelle clausole della presente politica non sono esaustivi, avendo FitFloc la facoltà di intraprendere quelle ulteriori azioni che riterrà opportune.

19. Modifiche alla politica per l’uso corretto del sito

19.1 La presente politica per l’uso corretto del Sito è suscettibile di revisione in qualsiasi momento mediante la semplice modifica di questa pagina. L’utente è invitato a verificare di tanto in tanto questa pagina per prendere conoscenza delle eventuali modifiche da noi apportate, in quanto le stesse sono legalmente vincolanti. Alcune disposizioni contenute nella presente politica per l’uso corretto del Sito potrebbero inoltre essere superate da altre disposizioni o avvisi pubblicati in altra parte del Sito.

20. Responsabilità

20.1 La nostra società opera in buona fede nel fornire o pubblicare sul nostro Sito istruzioni o consigli (anche sotto forma di risposte ai lettori), Prodotti o servizi, ma declina qualsiasi responsabilità per la qualità dei consigli, delle istruzioni o dei commenti forniti o pubblicati. L’utente non ha alcun obbligo di seguire le istruzioni o i consigli pubblicati sul nostro Sito e prende atto che la nostra società declina qualsiasi responsabilità nei confronti dell’utente o di terzi in relazione a tali materiali, istruzioni o consigli pubblicati sul Sito. Se necessario, l’utente è invitato a rivolgersi ad un consulente professionista. Pertanto, l’utente prende atto e acconsente ad assumersi l’intera responsabilità e i rischi inerenti all’utilizzo del nostro Sito e all’uso di tutte le informazioni, istruzioni o consigli in esso contenuti e per avervi fatto affidamento. I Prodotti o servizi sono esposti o presentati senza alcuna assicurazione che siano idonei ad una particolare applicazione o per essere usati in determinate condizioni, salvo espressa dichiarazione scritta di FitFlop. Promettiamo inoltre che qualsiasi servizio all’utente sarà fornito con ogni ragionevole cura e abilità.
20.2 Ciascun Prodotto esposto nel nostro Sito è accompagnato dalla relativa descrizione che può comprendere specifici consigli o condizioni riguardanti tale Prodotto, ad esempio termini e condizioni inerenti alla garanzia e al servizio d’assistenza post-vendita previsto. Adotteremo ogni misura ragionevole per fare in modo che, nel momento in cui le relative informazioni vengono inserite nel sistema, le descrizioni e i prezzi dei Prodotti pubblicati sul Sito siano corretti. Tutte le descrizioni dei Prodotti presenti sul Sito potrebbero non trovarsi sempre nella medesima posizione quando l’utente accede al Sito o lo utilizza. Non possiamo garantire l’esatta riproduzione sul Sito dei colori o dell’immagine di un Prodotto.
20.3 Tutti gli altri termini, condizioni, garanzie, dichiarazioni o affermazioni di qualsivoglia tipo, espresse o implicite, riguardanti qualsiasi prodotto (compresi, senza limitazioni, i Prodotti) sul nostro Sito o qualsiasi altra informazione o servizio fornito attraverso il nostro Sito restano espressamente esclusi.
20.4 La nostra società porrà in essere ogni misura necessaria a garantire la correttezza di tutti i materiali e le informazioni pubblicati sul nostro Sito, restando tuttavia inteso che tutti i contenuti, il materiale e le informazioni sul nostro Sito sono forniti ‘così come sono’ e che l’utente assume l’intera responsabilità e tutti i rischi per l’uso del nostro Sito e delle informazioni in esso contenute.
20.5 Decliniamo qualsiasi responsabilità in caso di perdita o danno indiretto o conseguente, perdita diretta o indiretta di dati, mancato guadagno, perdita di ricavi o di affari, comunque determinatisi, anche se prevedibili. In circostanze in cui l’utente dovesse subire perdite o danni nascenti da o in relazione alla visualizzazione, utilizzo o performance del nostro Sito o dei suoi contenuti, che non sia una diretta conseguenza dell’acquisto di Prodotti (che saranno soggetti alle esclusioni e limitazioni della responsabilità precisate nelle presenti condizioni), non assumiamo alcuna responsabilità per tali perdite o danni dovuti ad imprecisioni, errori, omissioni o altre cause, siano essi commessi da parte di FitFlop sia dei suoi dipendenti, agenti o altre persone fisiche o giuridiche.
20.6 In caso di nostra responsabilità per qualsivoglia motivo, questa sarà limitata all’importo pagato dall’utente per il Prodotto interessato, compreso il costo addebitatogli per la consegna dei Prodotti. Tale limite non si applica in caso di nostra responsabilità per morte o lesioni personali causate da nostra colpa o per false dichiarazioni fraudolente o per quant’altro la nostra responsabilità non possa essere legalmente esclusa o evitata.
20.7 L’utente è tenuto a fare in modo che il suo sistema informatico sia conforme a tutte le relative specifiche tecniche necessarie per l’utilizzo del nostro Sito e che sia compatibile con il nostro Sito. L’utente prende atto inoltre che la nostra società non può garantire e non garantisce che i materiali disponibili per essere scaricati dal nostro Sito non saranno infetti, senza virus e/o altri codici che possano contenere germi di contaminazione o distruzione. L’utente è tenuto a porre in essere procedure e sistemi di controllo dei virus (compresi gli antivirus e altri controlli della sicurezza) idonei ai propri particolari requisiti per una corretta immissione ed emissione dei dati.
20.8 Oltre alle altre disposizioni della presente clausola e per chiarezza, neghiamo qualsiasi responsabilità per perdite o danni indiretti e/o conseguenti che possano verificarsi quale effetto collaterale della perdita o del danno principale, anche se tali perdite sono la conseguenza di una deliberata violazione da parte nostra delle presenti condizioni, che darebbero diritto all’utente di risolvere qualsiasi accordo o contratto con noi, quali, in via meramente esemplificativa:
•mancato guadagno o ricavo;
•mancato affare;
•perdita di guadagno o di contratti;
•perdita di previsto risparmio;
•perdita di dati;
•perdita di dati; o
•perdita di tempo di dirigenti o impiegati per qualsivoglia motivo, causato da atto illecito (compresa la negligenza), violazione contrattuale o altro, anche se prevedibile.
20.9 I limiti e le esclusioni contenuti in questa clausola non modificano i diritti imprescindibili dell’utente previsti dalla legge e si applicano esclusivamente entro i limiti consentiti dalle leggi vigenti.
20.10 Nel caso in cui l’utente acquisti un Prodotto da un venditore o fornitore terzo attraverso il nostro Sito, la responsabilità individuale del fornitore o del venditore è quella precisata nelle rispettive condizioni.

21. Regolamento di concorsi

Le semplici norme che seguono si applicano alle nostre gare e concorsi oltre alle norme o previsioni specifiche applicabili a ciascuna promozione, gara, estrazione a premi o concorso (“Concorso/i”):
21.1 La vincita di un Concorso avviene nel modo indicato nelle rispettive normative.
21.2 Salvo diversa comunicazione o quanto previsto dalla legge, per partecipare ai nostri Concorsi non è di norma necessario versare una quota di iscrizione o effettuare acquisti.
21.3 Ai fini della partecipazione, è possibile che a ciascun partecipante al Concorso (“Participante”) venga richiesto di fornire alcuni Dati Personali. L’utente è informato che noi pubblicheremo il suo nome e fotografie e/o insuccessi o tentativi, in quanto ci aspettiamo che il successo di qualsiasi vincitore possa essere pubblicizzato (previo consenso). Per maggiori dettagli sulle modalità di trattamento dei Dati Personali si rinvia alla Politica di Tutela dei Dati Personali e Dichiarazione sulla Sicurezza.
21.4 I partecipanti possono essere invitati a prender parte ad interviste promozionali o altri scambi. FitFlop si riserva il diritto di pubblicare i dettagli dei tentativi o delle iscrizioni al Concorso per finalità di marketing, promozionali e pubblicitarie. Ciascun Partecipante acconsente a tale utilizzo di proprie informazioni o Dati Personali nella misura necessaria.
21.5 Qualsiasi Partecipante che acceda senza autorizzazione al sistema, rete, informazioni, materiali o al Sito FitFlop sarà eliminato dal Concorso e potrà essere legalmente perseguito. FitFlop dedica grande considerazione alla sicurezza del Sito, ai materiali on-line e ai Dati Personali. Tutti gli hacker saranno denunciati e perseguiti.
21.6 La partecipazione al Concorso sarà soggetta alle nostre normali condizioni.
21.7 I Partecipanti ai Concorsi dovranno essere maggiorenni (18 anni).
21.8 E’ possibile che il Concorso sia soggetto a restrizioni locali o per i residenti. Ciascun Partecipante è tenuto ad osservare tutte le leggi pertinenti o applicabili nel proprio paese di residenza in relazione alla propria partecipazione a tale concorso o promozione.
21.9 I Partecipanti ad un Concorso devono compilare e restituire il modulo di iscrizione prima della data di chiusura, come indicato nelle specifiche o nelle normative dello specifico Concorso.
21.10 Tutti i moduli di iscrizione devono pervenire entro il termine, periodo e/o la data specificati. Si declina ogni responsabilità in caso di smarrimento, ritardo o danneggiamento dei moduli di iscrizione. La prova dell’invio o la corrispondenza non costituisce prova di ricevimento.
21.11 I dipendenti di FitFlop o i membri delle loro famiglie non possono partecipare ai Concorsi, salvo nei casi espressamente consentiti dalle relative normative. Non possono partecipare ai Concorsi i dipendenti di qualsiasi società affiliata, i membri delle rispettive famiglie o chiunque sia collegato o lavori direttamente con FitFlop o i suoi prodotti (o qualsiasi prodotto collegato).
21.12 La decisione riguardante il vincitore sarà conforme alle specifiche normative applicabili, ma sarà sempre definitiva. Per informazioni, inviare una e-mail immune da virus, contenente i dettagli (data/ora, oggetto, indirizzi) a competition@fitflop.com. Ciascuna richiesta di informazioni sarà esaminata da un incaricato FitFlop, la cui decisione sarà inappellabile.
21.13 La domanda di iscrizione comporta l’accettazione delle presenti normative e delle nostre condizioni. Le domande di iscrizione non conformi alle normative previste nella presente clausola e ai dettagli del Concorso non saranno accettate.
21.14 Tutti i nostri Concorsi sono regolati dalla legge inglese e ciascun partecipante accetta la giurisdizione esclusiva dei tribunali inglesi.

22. Disposizioni Generali

22.1 Noi abbiamo la facoltà di cedere, addebitare, creare un trust o altrimenti gravare, negoziare in qualsiasi modo ovvero trasferire o pretendere di cedere o di trasferire qualsiasi diritto, beneficio o interesse e/o trasferire, subappaltare, novare o delegare qualsiasi obbligazione prevista nelle presenti condizioni, e/o gravare o trattare in qualsiasi altro modo le presenti condizioni o qualsiasi nostro rispettivo diritto od obbligazione. L’utente tuttavia non avrà tali facoltà. Qualsiasi tentativo di cedere, trasferire, novare, subappaltare, delegare, gravare o trattare in violazione della presente clausola 16.1 sarà nullo e privo di effetti. Le presenti condizioni sono stipulate con l’utente a titolo personale e da esso accettate a proprio vantaggio e non a beneficio di terzi.
22.2 La nostra società ha la facoltà di modificare di volta in volta le presenti condizioni e di pubblicare la nuova versione sul Sito, dopodiché qualsiasi uso del Sito sarà regolato da tale versione successiva. L’utente è tenuto a verificare regolarmente le condizioni pubblicate sul Sito o qualora decida di ordinare i Prodotti.
22.3 Le presenti condizioni, insieme alla Politica di Tutela dei Dati Personali e Dichiarazione sulla Sicurezza, alla Negazione di Responsabilità, all’Avviso di Copyright, ai Termini di Collegamento, al modulo d’ordine e alle istruzioni sui termini di pagamento, se esistenti, costituiscono l’intero accordo tra l’utente e FitFlop.
22.4 L’utente dichiara di non avere stipulato il presente accordo sulla base delle presenti condizioni facendo affidamento su dichiarazioni, garanzie o rappresentazioni effettuate da FitFlop o da terzi e rinuncia irrevocabilmente ed incondizionatamente a qualsiasi diritto al risarcimento e/o rescissione delle presenti condizioni a causa di false dichiarazioni (che non siano dolose) non contenute nelle presenti condizioni, nella Negazione di Responsabilità, nell’Avviso di Copyright, nella Politica di Tutela dei Dati Personali e Dichiarazione sulla Sicurezza, nei Termini di Collegamento, nel modulo d’ordine e nelle istruzioni sui termini di pagamento, se esistenti.
22.5 Laddove una disposizione o un termine delle presenti condizioni o qualsiasi clausola di qualsivoglia contratto tra noi stipulato divenga o sia dichiarata o giudicata illegale, invalida o inapplicabile in qualsiasi misura per qualsivoglia motivo, tale termine o clausola sarà, in tale misura, separabile e separata dalle altre clausole, disposizioni o termini restanti e si riterrà essere cancellata dagli stessi. I restanti termini, condizioni e clausole di tale contratto continueranno ad essere validi nella massima misura consentita dalla legge.
22.6 Le presenti condizioni e l’utilizzo del Sito da parte dell’utente sono regolati dalla legge inglese e, a nostro esclusivo beneficio, l’utente accetta la giurisdizione esclusiva dei tribunali inglesi, rinunciando a qualsiasi obiezione di forum non conveniens. Nessuna disposizione contenuta nelle presenti condizioni impedirà alla nostra società di istruire o proseguire procedimenti in altre giurisdizioni, contestualmente o meno, allo scopo di permetterci di considerare la nostra posizione in relazione agli utenti di varie giurisdizioni e di evitare di esporci a molteplici giurisdizioni.
22.7 Salvo per quanto riguarda le obbligazioni di pagamento, né l’utente né FitFlop saranno tenuti responsabili in caso di mancato adempimento nei confronti dell’altra parte per motivi esulanti dal reciproco ragionevole controllo.
22.8 Per quanto concerne le questioni esulanti dal nostro ragionevole controllo:
22.8.1 FitFlop non sarà tenuta responsabile in caso di mancato o ritardato adempimento di qualsiasi obbligazione ai sensi di un accordo o contratto, determinato da eventi esulanti dal suo ragionevole controllo (“Causa di forza maggiore”). La Causa di forza maggiore comprende qualsiasi atto, evento, mancato verificarsi, omissione o incidente che esuli dal nostro ragionevole controllo, quali, in particolare (in via meramente esemplificativa), i seguenti: mancanza o indisponibilità di energia o di apparecchiature; ritardi dei fornitori o di terzi; indisponibilità di materie prime, risorse, prodotti e servizi; scioperi, serrate o altre manifestazioni industriali; sommosse, insurrezioni, invasioni, attacchi terroristici o minaccia di attacchi terroristici, guerre (anche non dichiarate) o minacce o preparativi di guerra; incendi, esplosioni, uragani, inondazioni, terremoti, frane, epidemie o altri disastri naturali; normative riguardanti l’importazione e l’esportazione o embarghi; impossibilità di utilizzare ferrovie, mezzi di navigazione marittima e aerea, trasporti su gomma o altri mezzi di trasporto pubblico o privato; impossibilità di utilizzare le reti di telecomunicazione pubbliche o private; ovvero atti, decreti, legislazione, regolamenti o restrizioni di qualsiasi governo.
22.8.2 Il nostro adempimento ai sensi di qualsiasi contratto o accordo si ritiene sospeso per il periodo di permanenza in essere della Causa di forza maggiore e ci sarà accordata una proroga per l’adempimento di durata pari a tale periodo. Noi porremo in essere qualsiasi misura ragionevole atta a porre termine alla Causa di forza maggiore o a trovare una soluzione mediante la quale le nostre obbligazioni ai sensi di qualsiasi accordo o contratto possano essere adempiute nonostante la Causa di forza maggiore.
22.9 Ciascuna clausola delle presenti condizioni sarà interpretata come separatamente applicabile e vigente, nonostante il fatto che una o più delle altre disposizioni possa per qualsivoglia motivo essere ritenuta inapplicabile o inopponibile in determinate circostanze.
22.10 Laddove una delle parti non provveda ovvero ritardi ad esigere l’adempimento di un’obbligazione o l’esercizio di un diritto previsto dalle presenti condizioni, ciò non sarà inteso come rinuncia a tale obbligazione o diritto.
22.11 Le presenti condizioni non conferiscono diritti a persone o parti (che non siano noi e l’utente) ai sensi della Legge Contrattuale (Diritti di Terzi) del 1999.

23. Avvisi e comunicazioni scritte

23.1 Le leggi vigenti impongono che alcune informazioni o comunicazioni da noi inviate all’utente siano in forma scritta. Usando il nostro Sito, l’utente accetta che le comunicazioni tra esso e noi saranno per lo più elettroniche. Noi contatteremo l’utente via e-mail o gli forniremo le informazioni pubblicando avvisi sul nostro Sito. Ai fini contrattuali, l’utente accetta questo mezzo di comunicazione elettronico e prende atto che tutti i contratti, gli avvisi, le informazioni e le altre comunicazioni da noi fornite elettronicamente sono conformi al requisito di legge che tale comunicazione sia in forma scritta. Tale condizione non modifica i diritti spettanti all’utente a norma di legge.
23.2 Tutti gli avvisi saranno dati come segue:
•se alla nostra società, per via e-mail a info@fitflop.com ovvero per posta al seguente indirizzo: 210 New Kings Road, London SW6 4NZ, Regno Unito; o
•se all’utente, all’indirizzo e-mail o postale da esso fornito all’atto della trasmissione di un ordine e/o della registrazione.
23.3 Gli avvisi si riterranno ricevuti al ricevimento della e-mail completa (o altrimenti il giorno lavorativo successivo se viene ricevuta durante il weekend o una festività nazionale nel luogo di ricevimento) o comunque dopo 3 (tre) giorni dall’invio.
23.4 Per provare la notifica di un avviso a noi diretto, sarà sufficiente dimostrare, in caso di lettera, che la stessa era correttamente indirizzata, affrancata e impostata e, in caso di e-mail, che la stessa è stata spedita all’indirizzo e-mail fornito dal destinatario.

24. Sostituzione e nostro diritto di variare le presenti Condizioni

24.1 Le presenti condizioni superano tutti gli altri termini e condizioni precedentemente applicabili all’uso del nostro Sito e/o alla vendita dei Prodotti.
24.2 La nostra società ha il diritto di rivedere e modificare le presenti condizioni di volta in volta per riflettere cambiamenti nelle condizioni di mercato riguardanti la nostra attività, cambiamenti nella tecnologia, nei metodi di pagamento, nei servizi, nelle risorse o nei prodotti, modifiche alle leggi pertinenti e ai requisiti di legge e cambiamenti di capacità del nostro sistema e quant’altro.
24.3 Nel momento in cui l’utente accede al nostro Sito e/o ordina i nostri Prodotti è tenuto ad osservare le politiche, i termini e le condizioni in vigore.

Politica regolante il corretto utilizzo del Sito
Avviso di Copyright
Politica di Tutela dei Dati Personali e Dichiarazione sulla Sicurezza
Negazione di Responsabilità